Os preços do grão preto estão subindo nos principais mercados indianos, à medida que ofertas mais firmes de Mianmar e uma rupia fraca elevam os custos de importação, enquanto o […]
Read more
Tag: #blackgram
Czarny gram rośnie w indyjskich centrach handlowych, gdy ceny z Mjanmy się stabilizują, a przybywają letnie zbiory
Ceny czarnego gramu rosną w głównych indyjskich rynkach, ponieważ stabilne oferty z Mjanmy i słaba rupia podnoszą koszty importu, podczas gdy rozpoczęcie letnich zbiorów tylko częściowo równoważy wzrost. Dla europejskich […]
Read more
ब्लैक ग्राम भारत के केंद्रों में बढ़ता है क्योंकि म्यांमार के दाम मजबूत हो रहे हैं और गर्मियों की फसलें आना शुरू हो गई हैं
ब्लैक ग्राम की कीमतें प्रमुख भारतीय बाजारों में धीरे-धीरे ऊपर बढ़ रही हैं, क्योंकि म्यांमार के मजबूत ऑफ़र और कमजोर रुपये से आयात लागत बढ़ रही है, जबकि गर्मियों की […]
Read more
La hausse du gramme noir dans les pôles indiens alors que les prix du Myanmar se raffermissent et que les arrivées estivales commencent
Les prix du gramme noir augmentent dans les principaux marchés indiens alors que les offres fermes du Myanmar et une roupie faible font grimper les coûts d’importation, tandis que le […]
Read more
El gramo negro sube en los centros indios a medida que los precios de Birmania se estabilizan y comienzan las llegadas de verano
Los precios del gramo negro están subiendo lentamente en los principales mercados indios a medida que las ofertas más firmes de Birmania y una rupia débil incrementan los costos de […]
Read more
Schwarze Bohnen steigen in indischen Zentren, da die Preise aus Myanmar steigen und die Sommeranlieferungen beginnen
Die Preise für schwarze Bohnen steigen in den wichtigsten indischen Märkten, da festere Angebote aus Myanmar und eine schwache Rupie die Importkosten erhöhen, während der Beginn der Sommerernte nur teilweise […]
Read more
ارتفاع أسعار العدس الأسود عبر المراكز الهندية مع ثبات أسعار ميانمار وبدء وصول الصيف
تسجل أسعار العدس الأسود ارتفاعًا عبر الأسواق الهندية الرئيسية، حيث تؤدي عروض ميانمار الأقوى وضعف الروبية إلى زيادة تكاليف الاستيراد، بينما يبدأ وصول محاصيل الصيف بتعويض جزئي فقط عن الزيادة. […]
Read more
Black Gram Softens as New Summer Crop Arrivals Pressure Spot Values
Black gram prices in India have edged lower as first summer-crop arrivals enter key wholesale markets and stockists trim bids in anticipation of heavier supplies. Processed dal values remain comparatively […]
Read more
تراجع أسعار العدس الأسود مع وصول المحاصيل الصيفية الجديدة وضغط القيم الفورية
تراجعت أسعار العدس الأسود في الهند مع دخول أولى المحاصيل الصيفية إلى الأسواق wholesale الرئيسية وقام المخزنون بتقليل العروض توقعاً لزيادة الإمدادات. تظل قيم العدس المعالج مستقرة مقارنة، لكن الميل […]
Read more
Schwarze Linsen fallen, da neue Sommerernte-Ankünfte die Spotwerte unter Druck setzen
Die Preise für schwarze Linsen in Indien sind gesunken, da die ersten Ankünfte der Sommerernte in den wichtigen Großhandelsmärkten eintreffen und die Bestandskäufer ihre Gebote in Erwartung größerer Mengen zurückschrauben. […]
Read more