Los precios del chile indio se están estabilizando con una leve inclinación al alza, ya que las pérdidas de producción impulsadas por el clima limitan las llegadas a los mandis […]
Read more
Los precios del chile indio se están estabilizando con una leve inclinación al alza, ya que las pérdidas de producción impulsadas por el clima limitan las llegadas a los mandis […]
Read more
Die Chili-Preise in Indien stabilisieren sich mit einer milden Aufwärtsneigung, da wetterbedingte Produktionsverluste die Anlieferungen an wichtigen Mandis einschränken, während Qualitätsprobleme eine umfassende exportgetriebene Rallye verzögern. Die Anlieferungen in Guntur […]
Read more
أسعار الفلفل الهندي تستقر مع ميل طفيف للأعلى حيث تؤدي خسائر الإنتاج الناتجة عن الطقس إلى تقليص الوصول إلى الأسواق الرئيسية، بينما تؤخر مشاكل الجودة حدوث انتعاش كامل مدفوع بالصادرات. […]
Read more
Indian chilli prices are stabilising with a mild upside bias as weather‑driven production losses curb arrivals at key mandis, while quality issues delay a full-scale export-led rally. Arrivals at Guntur […]
Read more
印度辣椒价格在一次剧烈反弹后回落,因为出口需求减弱且贡图的到货量下降,但大幅的生产短缺限制了价格的下行,并保持了中期趋势的温和坚挺。 印度辣椒市场已从看涨的快速上涨转向整合阶段。在连续几个交易日的涨幅后,关键批发中心的价格现已调整,出口商撤退,农作物质量恶化。贡图的到货量已减至一半以上,这表明即使较低质量的辣椒对溢价造成压力,实物供应也在收紧。来自当前婚庆季节的国内需求和结构性减少的生产为市场提供了基本支撑,而今年迄今的出口势头依然强劲。总体而言,短期情绪谨慎但并未看空,建议买家锁定期货,而不是等待不太可能在当前基本面下发生的深度调整。 📈 价格与短期趋势 贡图的基准特贾辣椒价格从近期高峰回落约11.83美元每夯,现交易于224.85–236.69美元每夯。贡图的热门334号品种价格缓降至约236.69–266.27美元每夯,而341号价格稳定在212.95–254.44美元每夯。法提基(破碎辣椒)维持在142.01–177.51美元每夯,显示回调主要集中在较高的等级,而非不合规格的产品。 在德里的批发杂货市场,334号辣椒保持稳定,价格在272.19–295.86美元每夯,341号价格为290.24–307.99美元每夯,均与前一交易日持平。沃朗加尔的特贾品种反映了贡图的温和趋势,价格下滑约11.83美元每夯至224.85–248.52美元每夯。印度近期出口导向的报价也指向一个坚挺但正在整合的市场,高质量干辣椒产品通常在FOB处于4.35–4.65欧元/公斤,而传统的全茎无梗等级则接近2.15–2.16欧元/公斤的FOB。 🌍 供应、质量与需求平衡 最显著的变化出现在供应方面:贡图的日到货量已降至约70,000袋,较几周前的100,000–125,000袋下降超过40%。在上个季度总生产预计下降30%的背景下,这一减少流动使整体平衡表结构紧张,即使近期价格有所回落。然而,由于安得拉邦和特伦甘纳的农作物发育阶段遭受不利天气,入境辣椒的质量变轻,这削弱了出口等级的供应。 在反弹期间曾积极购买的出口商现已退回,因为当前的批次不符合其规格要求。这一高等级需求的减少是价格从近期高位回落的主要原因。在国内方面,持续的婚庆季节给市场提供了支撑,因为餐饮商和食品加工商增加了采购,特别是在主要消费中心。结果,国内需求帮助抵消了较弱的出口现货采购,使市场未出现明确的看空趋势。 📊 基本面与出口表现 从结构上看,基本面依然积极。预计季节性生产与去年相比下降约30%,这在价格下形成了明确的底部。同时,出口表现强劲:在2025-26财年的前十个月,辣椒出口达到约572,757吨,价值964.96百万美元,较去年同期的484,219吨和934.28百万美元增长。这相当于出口量增长18%,出口收入上涨3%,确认了全球对印度辣椒的强劲需求,尽管最近的质量问题仍存在。 这种组合——紧张的生产、年初至今强劲的出口增长以及依然稳健的国内消费——表明,当前的回调更多是技术性和基于质量的回落,而不是长期下行趋势的开始。除非质量足够改善以吸引出口商重返市场,否则现货价格的上涨空间将受到限制,但一旦适合的批次出现,任何试图积极卖出的行为可能会遭遇来自国内和海外买家的强劲需求。 🌦️ 天气与质量展望 目前在贡图和其他市场到货的较低质量直接与安得拉邦和特伦甘纳的农作物发育阶段早期的不利天气相关,例如异常降雨和湿度影响色泽和辣味。尽管当前作物的主要损害已经造成,但近期的天气仍然与后期收获处理和储存相关。在未来几天的温暖相对干燥条件将有助于稳定库存质量,而任何进一步的湿度或零星降雨都可能导致额外恶化,尤其是在农场和开放储存场所。 鉴于本季的质量问题根植于过去的天气事件,整体等级的快速改善可能不太可能。因此,市场应做好准备面对持续有限的高规格材料,这将继续支持良好着色的高辣度批次的溢价,即使平均等级依然承压。对质量要求严格的买家可能会发现短期内覆盖大宗商品存在挑战,应仔细规划采购时间窗口。 📆 2–4周市场展望 接下来两到四周的短期展望整体上是中性到温和坚定。在下行方面,出口商在场外及较低质量产品的结合限制了任何急剧反弹,使价格在短期内保持低于最近的高位。在上行方面,30%的生产短缺、到货量减少及季节性国内需求都不利于深度或持续的回调。因此,市场参与者应期望范围波动交易,略带上行偏见,因为供应紧缩逐渐重新凸显。 对于高质量出口等级的辣椒,按FOB印度价格,以欧元计的价格可能会保持在当前水平,仅会在2–5%的区间内小幅波动,除非质量发生重大变化或出现新的外部需求冲击。贡图、德里和沃朗加尔的国内批发价格预计将保持在近期区间内,优质等级可能有所坚挺,而较低等级如法提基将相对稳定。 💡 交易建议 进口商与工业买家:在接下来的2–3个月内,覆盖大量需求,避免等待不太可能的深度回调,这种情况在30%的生产短缺下不太可能出现。 出口商:专注于确保和分隔符合国际规格的高质量批次,因为持续的质量限制将支持此类材料的溢价。 国内交易商:利用任何短暂下滑,因出口商缺席而造成的,建立基准品种(特贾、334、341)的库存,目标是随着到货量的逐渐减少而实现适度的价格上涨。 加工商:对于粉末、片状和破碎产品,考虑以当前的基于欧元的FOB价格签署远期合约,以在原材料价值再次坚挺之前锁定利润。 📉 3天方向性价格指示(欧元) […]
Read more
Цены на индийский перец чили снизились после резкого ралли, поскольку экспортный спрос ослаб, а поступления в Гунтур сократились, но резкий дефицит производства ограничивает дальнейшее падение и удерживает среднесрочный тренд на […]
Read more
Os preços da pimenta indiana caíram após um forte rally, à medida que a demanda de exportação diminui e as chegadas em Guntur caem, mas uma forte escassez de produção […]
Read more
Ceny chili w Indiach spadły po gwałtownej zwyżce, ponieważ popyt na eksport słabnie, a dostawy w Guntur maleją, ale duży niedobór produkcji ogranicza dalsze spadki, utrzymując delikatnie stabilny trend w […]
Read more
भारतीय मिर्च की कीमतें एक तेज रैली के बाद कम हो गई हैं क्योंकि निर्यात की मांग प्रभावित हो गई है और गंटूर में आगमन घट गए हैं, लेकिन उत्पादन […]
Read more
Les prix du piment indien ont baissé après un rallye marqué alors que la demande d’exportation s’affaiblit et que les arrivées à Guntur diminuent, mais une forte baisse de production […]
Read more